16型人格 – [我沒瘋, 我只是與你不同]


我沒瘋我只是與你不同

讀完日期: 2014年9月18日

閱讀筆記: 

勸諭大家還是讀英文版原著,
這個中文版本實在翻譯得太差了,
估計是用谷歌翻譯弄的,
許多內容不求甚解,
許多句子顛倒中文文法順序,
許多詞語根本詞不達意.

對不起, 這本來是本好書,
可是給譯者搞砸了!
出版社當然責無傍貸!

後記:
要是我是原作者, 肯定控告出版社草菅書命!

廣告
  1. No trackbacks yet.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: