藝術家的鬼故事 – [人體藝術家]


讀完日期: 2012年5月6日

閱讀筆記:

這後現代鬼故像一項實驗藝術,
不易明, 但很惹人思考.

整個第一章都是是一場早餐戲,
動作不多, 對白更少,
可是卻充滿了作者和主人公的心路思緒,
描寫得細膩入微,
細到令人意想不到,
細到讓人拍案稱奇!

全書最關鍵的應該是記述雷自殺的報紙新聞,
和勞倫演出後接受採訪兩章插錄;
沒有這兩章節的幫助,
恐怕全書讀來只會讓人一籌莫展,
雖然讀了這兩章還有很多地方教人一頭霧水.

140頁7萬8千字的一本小書,
看似輕鬆但卻啃得很不容易.

後記:
好想看看英文原著,
不是不信譯者,
只是覺得心態與意識這東西實在不好翻譯.

廣告
  1. No trackbacks yet.

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: